Kathakali vesham
Resumo
Um estudo sobre o ensinamento das técnicas de atuação do Kathakali e as transformações necessárias para a sobrevivência desta tradição às mudanças que abalaram a Índia nos últimos 100 anos. O Kathakali confrontou-se com outras tradições cênicas, tornando-se, junto com outros teatros orientais, um ponto de referência para os homens de teatro do Ocidente. Investigar seus processos de transmissão pode revelar-se útil para compreender os mecanismos da Arte do Ator. O estudo nos permitiu observar também algo que está além da técnica, mas determina a sua qualidade: a relação guru-sisya (mestre/discípulo), que constitui a base do método tradicional indiano de aprendizagem.Referências
BARBA E. La canoa di carta. Bologna: Il Mulino, 1993.
GROTOWSKI J. Oriente/Ocidente. In: Máscara, México D.F., Año 3, n. 11-12, Escenología, 1993.
HOBSBAWM E. J. e RANGER T. (org.). L’invenzione della tradizione. Torino: Einaudi, 2002. RANGACHARYA A. (trad.). The Natyasastra. New Delhi: Munshiram Manoharlal, 2003.
SAID E. W. Orientalismo - l’immagine europea dell’Oriente. Milano: Feltrinelli, 2004.
TOPORKOV V. O. Stanislavskij alle prove - gli ultimi anni. Milano: Ubulibri, 1991.
ZARRILLI P. B. Kathakali dance-drama - where the gods and demons come to play. London: Routledge, 2000.
